Bázis – Maďarský literárny a umelecký spolok na Slovensku je združenie, ktoré vzniklo v záujme autonómnej, nezávislej a slobodnej literatúry, umenia a vedy.

Ilona Németh získala “Bielu vranu ako ocenenie za celoživotný prínos, za dôslednú obhajobu slobody umeleckej tvorby, principiálne občianske a hodnotové postoje vo verejnom priestore a ich prepájanie s kvalitným umením a kontinuálnu podporu iniciatív na obranu krehkého inštitucionálneho ukotvenia demokracie.” Gratulujeme Ilone Németh, členke Spolku Bázis! Viac informácií a slávnostné odovzdávanie cien nájdete na webovej […]

Cestovanie na vlnách hudby – skupina Deja vu sa chystá s týmto názvom predviesť svoj nový, audiovizuálny koncertný program v Šamoríne. Podujatie sa koná 15. novembra 2024 v koncertnej sále Základnej umeleckej školy. Začiatok je o 17.30. Dvaja členovia skupiny, Alex Strieženec (kapelník, bicie) a Diána Maros (spev, zobcová flauta) sú členmi spolku Bázis.

Básne Petra Macsovszkého sa dostali do antológie súčasnej slovenskej poézie vo francúzštine Tendre navette spatiale. Preklad Silvia Majerská, redakcia Guillaume Métayer. La rumeur libre, 2024.

Tünde Mészáros si prevzala tohtoročnú Cenu Pavla Országha Hviezdoslava Asociácie spisovateľov Slovenska. Toto prestížne ocenenie pre prekladateľov slovenskej literatúry bolo udelené 7. novembra 2024 v Zichyho paláci na Ventúrskej ulici v Bratislave. Podujatie fotografovali Ľubica Suballyová (1 – 4), Andrea Makýšová Volárová (5) a Ildikó Jančo Mészáros (6 – 10):

Tünde Mészáros získala tento rok Cenu Pavla Országha Hviezdoslava, ktorú udeľuje Asociácia spisovateľov Slovenska! Prestížne ocenenie pre prekladateľov slovenskej literatúry bolo odovzdané vo štvrtok 7. novembra 2024 o 16.00 h v Zichyho paláci na Ventúrskej ulici v Bratislave. Tünde Mészáros, členke Bázis, srdečne blahoželáme! Najvýznamnejšie preklady: Pavol Rankov: Szeptember elsején (vagy máskor) (Stalo sa prvého septembra), […]

Výstava Magia Naturalis Eriky Szőke v Senici (Záhorská galéria Jána Mudrocha v Senici, Sadová 619/3) bude sprístupnená 8. novembra 2024 o 17.00 hod. “Medzitým hlivy začali plodiť, zdá sa, že majú ideálne miesto v kaplnke a takisto veľká vďaka patrí pracovníčkam galérie, ktoré sa o ne starajú.” Niekoľko fotografií z výstavy od Eriky Szőke:

Členovia literárneho a umeleckého združenia Bázis boli šokovaní, keď sa zo správy denníka Napunk dozvedeli, akým spôsobom chce Ministerstvo kultúry SR zmeniť jazykový zákon. Plánuje napríklad nariadiť zamestnancom pošty, železníc a autobusovej dopravy komunikovať so zákazníkmi výlučne v slovenčine. Aj keď nevieme, aký návrh bude predložený parlamentu, je škandalózne a neprijateľné, že takýto nápad, ktorý […]

Dušan Hégli a Miklós Forgács sú medzi nominovanými na cenu Dosky 2024! Dušan Hégli za choreografiu a réžiu tanečnej inscenácie Last Words of György Martin v Tanečnom divadle Ifjú Szivek a Miklós Forgács za pôvodný text k inscenácii Lilith v réžii Eduarda Kudláča v Mestskom divadle Žilina. Gratulujeme Dusanovi Héglimu a Miklósovi Forgácsovi, členom Spolku […]

Báseň Marcus Aurelius v Kameníne od Zoltána Németha v podaní Vice Kerekes a v preklade Pétera Macsovszkého zaznie v relácii Rádia_FM Nedeľná chvíľka poézie_FM 13. októbra 2024 od 12.15 h. Vica Kerekes prednesie básne Zoltána Németha, Tamása Jónása, Ágnes Kiss Judit a Petra Šuleja – naživo online na https://fm.rtvs.sk/player. “Slovenské básne, české básne, ale aj […]

Kniha básní Zoltána Németha s názvom Zvierací manžel (Állati férj) v slovenskom preklade Jitky Rožňovej vyšla vo vydavateľstve Abacus+ ako 48. kniha v Edícii Bázis. Jazykový redaktor: Marcel Olšiak. Návrh obálky a grafická úprava: Kassákovo centrum intermediálnej kreativity, Rokko Juhász.

Rokko Juhász vystúpil s performance na vernisáži výstavy v Galérii mesta Bratislavy 9. októbra 2024 Haptická ozvena. Príroda, telo, politika a umenie v bývalej Juhoslávii a Československu. Výstava zahŕňa aj diela Rokka Juhásza a Ilony Németh. Miesto: Pálffyho palác, Bratislava, Panská 19. Výstava bude otvorená od 10. októbra 2024 do 16. marca 2025. Viac informácií […]

Vo vydavateľstve Abacus+ vyšiel 49. zväzok edície Bázis Nekonečná kapacita, slovenskojazyčná antológia maďarskej poézie na Slovensku! Zostavili a editovali ju Zoltán Németh a Gabriela Magová. Predslov napísal Zoltán Németh. Autorky a autori: Zoltán Csehy, Klaudia Gužák, Marianna Gyurász, Katalin Juhász, Péter Macsovszky, Dávid Mellár, Attila Mizser, Hajnal Csilla Nagy, Zoltán Németh, Tímea Pénzes, Anikó Polgár, […]

Na festivale Novotvar sa 4. októbra 2024 o 17.00 h v Pistoriho paláci (Bratislava, Štefánikova 25) uskutoční prezentácia antológie Nekonečná kapacita (Abacus+, 2024), na ktorej sa zúčastnia Gabriela Magová, Gergely Vída a Erika Veres. Moderátor: Michal Tallo. Viac informácií nájdete na webovej stránke Novotvaru. Nekonečná kapacita Výber z najnovšej maďarskej poézie na SlovenskuZoltán Németh – […]

Aj diela Eriky Szőke budú vystavené v Novej synagoge v Žiline od 3. októbra 2024 do 24. novembra 2024. Viac informácií na webovej stránke Novej synagogy: “Otvorenie výstav bude vo štvrtok 3. októbra 2024 o 17.00. Výstavy budú prístupné do 24. 11., otvorení sme každý okrem pondelka od 13.00 do 19.00 (s výnimkou niektorých väčších […]