A Bázis - Magyar Irodalmi és Művészeti Egyesület Szlovákiában az autonóm, független és szabad irodalom, művészet és tudomány képviseletében létrejött egyesület.

A Zsiráf Kulturális Magazin hasábjain megjelent egy kétrészes mélyinterjú Macsovszky Péter íróval, amelyet Vályi Horváth Erika készített. A beszélgetés apropóját az író Tovább című regénye (Abacus+, 2026) adja, de a párbeszéd messze túllép egy hagyományos könyvbemutató keretein. Az interjú középpontjában az irodalom társadalmi és erkölcsi felelőssége, a kultúra önreflexív szerepe, valamint az egyéni és kollektív […]

Az Irodalmi Szemle 2026 februári számában Nagy Márta Júlia, Szászi Zoltán, Németh Gábor Dávid, Fellinger Károly, Tatár Sándor, Sokacz Anita, valamint Góz Adrienn fordításában Herman Melville verseit, illetve Krusovszky Dénes, Otten Marina, Seres Róbert és Süveg Szilvia prózáját olvashatjuk. Folytatódik Száz Pál Kis Keleti Dæmonologia című tárcasorozata, a februári számban a Spiritus Familiaris című résszel. Murzsa Tímea Déry Tibor […]

Vályi Horváth Erikával a mesterséges intelligencia és a műfordítás kapcsolatáról Récsei Noémi beszélget a Pátria Rádióban 2026. február 5-én, csütörtökön a 10.00-s hírek után. A beszélgetés az adás ideje alatt online is hallgatható: https://patria.stvr.sk/player.

Zsiráf néven új kulturális és művészeti magazin indult. Vályi Horváth Erikával Jakubecz László beszélgetett a Pátria Rádióban. A beszélgetés a Pátria Rádió honlapján hallgatható meg. “Miről szól a Zsiráf? Milyen évet zárt az Abacus+ Kiadó? S miről szól az irodalomterápia? Ilyen és hasonló kérdésekről is beszélgettünk a kétszeres Madách-díjas műfordítóval.”

Nők az idegösszeomlás szélén a Kassai Tháliában. Kuklis Katalin írása a Vasárnapban jelent meg. Teljes terjedelemben a Vasárnap online felületén olvasható. “Nem mindennapi bemutató várható a Kassai Thália Színház színpadán: zenés-táncos-érzelmes-bolond történet Pedro Almodovar híres 1988-as filmje nyomán. “Mi történik, ha egy hétköznapi reggelen arra ébred egy szenvedélyes madridi szinkronszínésznő, hogy eltűnt a párja, sőt talán […]

Szalay Zoltánnal Sivatagi só című kötetéről Jakubecz László beszélgetett a Pátria Rádióban. A beszélgetés a Pátria Rádió honlapján hallgatható meg. “A Nyugaton a helyzet 2026. január 23-i adásában Szalay Zoltán íróval és újságíróval beszélgettünk a csallóközi tengeralattjáróról, ruszalkákról és szlovákiai magyar álmokról, emlékezetünk rejtett zugairól, valamint azokról a felszín alatti, személyes rétegekről, amelyek gyakran többet mondanak el rólunk, mint a […]

A kíváncsiság az, ami nem enged megállni. Matusek Attilával Janković Nóra beszélgetett az Új Szóban. A beszélgetés teljes terjedelemben az Új Szó online felületén olvasható. “Matusek Attilát előbb ismerte meg a magyarországi közönség, mint a hazai. Itthon a Komáromi Jókai Színház társulatának tagjaként először színészi alakításaival, majd rendezőként is felhívta magára a figyelmet Shakespeare, Molière és más klasszikusok újszerű megközelítésével. […]

Száz Pál fordításában jelent meg Zofia Bałdyga Fészkelés című verse az 1749-en, ahol a vers teljes terjedelemben olvasható.

Bőd Titanilla fordításában jelent meg Lucia Satinská Kedves Tato. E világi levelek című kötete a Kalligram Kiadó (Dunaszerdahely – Budapest) gondozásában. Felelős kiadó: Ágoston Attila. Szerkesztette: Lovas Emőke. Illusztrációk: Ivana Šáteková. Borítóterv, grafikai elrendezés és nyomdai előkészítés: Ágoston Dóra.

Megjelent Nagy Hajnal Csilla Majdnem észszerű távolságból című verseskötete a Kalligram Kiadó (Dunaszerdahely – Budapest) gondozásában, a Bázis-könyvek sorozat 89. darabjaként. Felelős kiadó: Ágoston Attila. Szerkesztette: Németh Zoltán. Borítóterv, grafikai elrendezés és nyomdai előkészítés: Csillag Lajos.

Ezen a héten kicsit hátralépek, hogy aztán legyen hová előrelépni. Az otthonomat és a műhelyemet hozom rendbe, mert a munkák folyamatosan születnek, szépen körém rendeződnek, miközben a tér csendben egyre szűkösebbé válik. Most jött el az a korszak, amikor helyet kell teremteni a következő kísérleteknek, az új alkotásoknak és a még meg sem született gondolatoknak. […]

Reiner Langer több mint öt évtizede futó nemzetközi művészeti projektjének, az „Against War”-nak a kiállításán Abajkovics Péter Hősi költészet című munkája is megtekinthető a duisburgi Cubus Kunsthalle-ban 2026. február 1-jétől március 15-ig. Bővebb információk Abajkovics Péter Virágföld című honlapján olvashatók.

Macsovszky Péter Tovább című regénye az Abacus+ Kiadó gondozásában jelent meg, a Bázis-könyvek sorozat 93. darabjaként. Szerkesztő: Lovas Emőke, grafika: Juhász Rokko. A kötetből a Zsiráfon olvasható részlet: https://zsiraf.eu/macsovszky-peter-tovabb-abacus-2026/.

Az Ifjú Szivek Táncszínház Pupek – Minden Kelet és Nyugat között című kétnyelvű előadásainak helyszínei és időpontjai: “ Hétfőn a Szlovák Nemzeti Színházban magyar nyelven játsszuk az előadást, szlovák feliratokkal. Így volt ez két hónapja és így lesz az április 11-i előadáson is. // Pupek – Minden Kelet és Nyugat között. Várunk mindenkit szeretettel. V […]