Tóth Erzsébet Fanni Kendője denevér, sálja vipera című írása a Vasárnapban jelent meg. Teljes terjedelemben a Vasárnap online felületén olvasható.
"„Vasorrú bába, fekete ruhába, söprűnyélen lovagolok el a banyabálba…” – de sokat hallgattuk a gyerekeimmel ezt Gryllus Maszkabál albumáról! Amint megszólalt a dalocska első néhány hangja, már énekelték is, hogy „rút banya” meg „piszkafa a lába”. Észrevétlenül osont be a mindennapjainkba, csak úgy, mint az én gyerekkoromban az, hogy az iskolához közeli egyik utca veszélyes hely.
Valaki tudni vélte, hogy egy ott lakó, magányos öregasszony bolond. Mások meg úgy hallották (valahonnan, de azt persze biztos forrásból), hogy ha beszűrődik hozzá a vidám gyerekkacagás, bosszúból átzúdítja a kerítésen a bilije tartalmát. A háza előtt mindig nagyon gyorsan bicikliztünk el, és meg sem mertünk mukkanni addig, amíg biztonságos távolságba nem kerültünk a helytől. Én talán sosem láttam ezt az idős asszonyt. A pontos nevét sem tudom, csak azt a sok mendemondát, amit a falusiak ráaggattak. Minél több pletykával, rémisztő részlettel színezték ki, annál valóságosabbnak tűnt a róla alkotott kép, s annál kevésbé volt bárki is kíváncsi rá....
Nemrégiben, amikor egy szakmai ösztöndíjjal a tengerentúlon jártam, eljutottam a híres-nevezetes Salembe. A város egyébként semmivel nem tűnne ki a környék többi álmos kistelepülése közül, ha nem sajátította volna ki magának a borzongásra alapozó, óriási biznisz. Ennek sincs sok köze a valósághoz. Mert a valóság, ha a helyiek igazán szembenéznének vele, félelmetesebb és kijózanítóbb lenne, mint bármi, amit „boszorkányosként” árulnak. Salemben évszázadokkal ezelőtt elterjedt a pletyka, hogy egyes házakban a lányok furcsaságokat beszélnek. A hatalom helyi képviselői pedig sokakat, köztük például mozgásukban már korlátozott, nagyothalló idős nőket ördöggel cimborálással vádoltak meg. Ma már tudjuk, hogy a gyanúsítottak sorsa a szegénységükbe volt kódolva: rossz minőségű, már megpenészedett búzából készült ételt ettek, amitől valóban „megmagyarázhatatlan” tüneteket produkáltak. Szédültek, homályosan láttak, a házimunkát gyengeségre hivatkozva nem tudták elvégezni. S amikor bíróság elé cibálták őket, halálfélelmükben magukon kívül sikoltoztak.
Salem manapság az ő sanyarú sorsukból él."