2026 októberében az IKAR gondozásában megjelent Giovanni Boccaccio Dekameronjának új szlovák kiadása Lukács Zsolt képzőművész, a Bázis tagja illusztrációival. Boccaccio műve Mikuláš Pažitka fordításában, Ivan Štrpka versátültetéseivel és Mária Rojko grafikai tervezésében látott napvilágot.
Lukács Zsolt két éven át dolgozott az illusztrációkon, amelyek generatív mesterséges intelligencia felhasználásával, digitális átdolgozással és festői beavatkozásokkal készültek. Az illusztrációk a történetek témáit szimbolikus, helyenként szürreális kompozíciókban jelenítik meg.
A könyv kereskedelmi kiadásban és a Luxusná knižnica sorozat 200 számozott példányos, kézi bőrkötéses változatában is megjelent. A gyűjtői kiadáshoz Lukács Zsolt terve alapján készült szignált linómetszet is tartozik, amelynek metszését Rácz Noémi, a Bázis tagja végezte.
A luxuskiadás bemutatása és képei · A kereskedelmi kiadás adatlapja · A Pravda interjúja Lukács Zsolttal
Fotóalbum az ünnepélyes könyvbemutatóról.
Dekameron - eredeti médiamegjelenések:
Luxuskiadás és trade kiadás • 2026. november 2-i gyűjtés
1. Ženský web • 2026. október 14.
Prichádza slávny DEKAMERON
https://zenskyweb.sk/prichadza-slavny-dekameron/
Mária Miková képes tudósítása a könyvbemutatóról.
2. Rádio Vlna • 2026. október 16.
Dekameron sa vracia v luxusnom vydaní
https://radiovlna.sk/clanok/dekameron-sa-vracia-v-luxusnom-vydani-c7or/
Milan Buno rádiós beszámolója a Na Vlne s knihou rovatban (2:46).
3. Pravda • 2026. október 17.
Zsolt Lukács ilustroval nový luxusný Dekameron s pomocou umelej inteligencie
https://www.pravda.sk/spravy/kultura/clanok/2060139-zsolt-lukacs-ilustroval-novy-luxusny-dekameron-s-pomocou-umelej-inteligencie
Katarína Sedláková interjúja az illusztrációk készítéséről. A kapcsolódó videó és az október 19-i nyomtatott változat ugyanennek az anyagnak a része.
4. ta3 Showbiz • 2026. október 17.
Literárna klasika v novej podobe. Do svojej knižnice si môžete pridať aj luxusný Dekameron
https://www.ta3.com/relacie/showbiz/clanok/1077573/literarna-klasika-v-novej-podobe-do-svojej-kniznice-si-mozete-pridat-aj-luxusny-dekameron
Janka Danková televíziós riportja a luxuskiadásról.
5. Pravda • 2026. október 18.
Erotické príbehy z Dekameronu boli bestsellerom už v stredoveku. Teraz vychádzajú v luxusnej podobe
https://www.pravda.sk/spravy/kultura/clanok/2060379-eroticke-pribehy-z-dekameronu-boli-bestsellerom-uz-v-stredoveku-teraz-vychadzaju-v-luxusnej-podobe
Katarína Sedláková riportja, amely mindkét kiadást tárgyalja. Nyomtatásban október 19-én, a Kultúra 26–27. oldalán is megjelent.
6. Knižný kompas • 2026. október 19.
Čierna smrť, 10 mladých ľudí a 100 pútavých príbehov. Slávny Dekameron v luxusnom vydaní
https://podcast.kniznykompas.sk/cierna-smrt-10-mladych-ludi-a-100-putavych-pribehov-slavny-dekameron-v-luxusnom-vydani
Kiadói podcast a könyvbemutató megszólalóival (17:42).
7. TV Markíza Teleráno • 2026. október 22-i adáshoz kapcsolva
Dekameron v novom šate
https://www.markiza.sk/relacie/telerano/video-epizoda/368656-22-10-2026
Beszélgetés a könyvről. A link a teljes adásra mutat; a könyves rész pontos időbélyege nincs ellenőrizve.
8. YouTube • legkésőbb 2026. október 22.
Luxusná publikácia Dekameron
https://www.youtube.com/watch?v=hQ6lxSRrYWw
Eredeti kiadói videó a könyvbemutatóról. A sajtócikkekbe ágyazott példányai ugyanennek a felvételnek az ismétlései.






