Gyurász Marianna is szerepel a SZÓ-VÁLTÁS című magyar-portugál irodalmi esten a Nyitott Műhelyben (Budapest, Ráth György utca 4.) 2026. március 26-án, csütörtökön 19.00-kor. Bővebb információk az esemény Facebook-oldalán olvashatók.
"Magyarország és Portugália között egy egész kontinens húzódik: mintegy háromezer kilométernyi távolság. Mégis számos híd és út köti össze a két ország történelmét és kultúráját. De ez a kapcsolat nemcsak ezekből épül: szavakból és költészetből is, abból a vágyból, hogy megtaláljuk a másikat – aki egyszerre távoli, mégis meglepően hasonló. Három, már évek óta Budapesten élő portugál költő hívott meg egy-egy magyar költőt egy SZÓ-VÁLTÁSRA: egy közös, kétnyelvű felolvasásra, ahol a versek portugálul és magyarul hangzanak el. Reméljük, hogy ezen az estén – a szavakon keresztül – mindannyian egy kicsit közelebb kerülünk egymáshoz.
Résztvevők (keresztnév szerint, portugál módra):
András Petőcz
Árpád Mohácsi
Frederico Raposo
João Miguel Henriques
Marianna Gyurász
Pedro Assis Coimbra
Az irodalmi est házigazdája Kara Szabó Zoltán."



