Tento projekt sme spustili ako súčasť stránky Bázis s podporou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín. Jeho cieľom je preklad súčasnej maďarskej poézie do slovenčiny. Chceme vytvoriť virtuálnu antológiu súčasnej maďarskej poézie na Slovensku.
Péter Macsovszky
Preklad: Attila Merva
Uprostred leta
(výňatky z letného televízneho programu)
12:00: Naše korene
12:30: Priama ponuka
13:00: Pouličná kuchyňa
13:55: A tak ďalej (repr.)
14:55: Samý – samý život 203.
15:25: Múdry trpaslíci okolo sveta 26/14. diel
15:50: Očitý svedok – Mačka.
16:15: Nasledujúca obeť 140/85.
17:05: Samý – samý život 203.