Szarka Szilvia

Szarka Szilvia – Min dolgozol a héten?

Már csak 3 nap, és itt a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál szlovák díszvendégsége! A héten e körül forognak a gondolataim. Szeptember 30-án, pénteken 12.00 órakor a Női váltó I. rendezvény keretében három szlovák szerzőnő könyvét mutatom be, egészen pontosan Jana Juráňová Életem a nagy költővel és Denisa Fulmeková Konvália c. regényét, valamint Mária Modrovich Flesbek c. Szarka Szilvia – Min dolgozol a héten?

The Asymptote journal about the project Visegrad Café of Éva Karádi and Szilvia Szarka

Julia Sherwood writes in Asymptote about the Visegrad Café project of Éva Karádi and Szilvia Szarka: “During the happier months when Covid restrictions were relaxed or lifted, organizers of another Central European literary project managed to pull off an ambitious programme of twelve events between June and November. Showcasing writers from the four “Visegrad countries” The Asymptote journal about the project Visegrad Café of Éva Karádi and Szilvia Szarka

Bázis-tagok a párkányi AquaPhone-on

Idén is megrendezik Párányban az AquaPhone-t: az irodalmi-kulturális akcióra 2021. október 3-án kerül sor. A Hídőr-házban Átjárások a magyar és szlovák irodalomban címmel pódiumbeszélgetésre és felolvasásra kerül sor többek között a Bázis tagjai, Mészáros Tünde, Eva Andrejčáková és Szarka Szilvia részvételével, furulyán közreműködik Marosz Ajna, szervező Karádi Éva. A program a Café Visegrád projekt részeként Bázis-tagok a párkányi AquaPhone-on

Pénzes Tímea élménybeszámolója a budapesti Bázis-workshop 3. napjáról

A vasárnap délelőtti szemináriumon szóba kerültek a szlovák irodalmat magyarra fordítók ösztöndíjelehetőségei (az FPU és a KultMinor, amely ezt a rendezvényt is támogatta), illetve hogy szlovák nyelven az RTVS.sk hírportál archívumában Čítanie na pokračovanie cím alatt szlovák irodalmi felolvasásokat hallgathatunk (akár mosogatás közben). Majd folytatódott a bemutatkozás, hogyan esett bizonyos könyvekre a választás, ki min Pénzes Tímea élménybeszámolója a budapesti Bázis-workshop 3. napjáról

Szarka Szilvia fordításában jelent meg Dora Kaprálová írása a Literán

Szarka Szilvia fordításában jelent meg Dora Kaprálová A remény körülkerített szigete című írása a Literán: “Ismerjük az elszalasztott lehetőségek szigeteit, ismerjük a felejtés szigeteit, a Csendes-óceáni-szigeteket, és azokat, amelyeken örökké ott ragadunk hajótöröttként, hiába próbálunk menekülni. Az ilyen szigetek gyökerei mélyen bennünk nőnek, és csak az számít, hogy mivel tesszük otthonossá őket, milyen lesz majd Szarka Szilvia fordításában jelent meg Dora Kaprálová írása a Literán

Szarka Szilviával Jakubecz László készített interjút a Pátria Rádióban

Szarka Szilviával Jakubecz László készített interjút a Pátria Rádióban. Az augusztus végén készült beszélgetésben szó esik Szarka Szilvia Prágában és Freiburgban eltöltött éveiről, kultúraszervező tanulmányairól és tapasztalatairól. Majd pedig megismerkedhetünk a Három Holló és a Bázis augusztusi, szeptemberi és októberi programjaival is, amelyek kapcsán Karádi Éva, Renáta Deáková, Mészáros Tünde és Petneki Noémi neve is Szarka Szilviával Jakubecz László készített interjút a Pátria Rádióban

Mészáros Tünde, Karádi Éva és Szarka Szilvia a Könyvheti Visegrádi Irodalmi Páholyon

Mészáros Tünde, Karádi Éva és Szarka Szilvia is szerepel a Könyvheti Visegrádi Irodalmi Páholy rendezvényén 2021. szeptember 3-án 18.00-kor a Három Hollóban (Budapest, Piarista köz 1., bejárat a Szabadsajtó út felől). Az irodalmi felolvasáson és beszélgetésen részt vesznek: Irena Dousková cseh, Katarína Kucbelová szlovák, Marcin Wicha lengyel író, továbbá Mészáros Tünde és Mihályi Zsuzsa műfordítók. Mészáros Tünde, Karádi Éva és Szarka Szilvia a Könyvheti Visegrádi Irodalmi Páholyon