V Divadle Andreja Bagara v Nitre aktuálne pripravujeme kultový maďarský muzikál, Povala. Prvýkrát na Slovensku zaznejú piesne a texty v slovenčine, čo je pre mňa fascinujúci, ale zároveň aj divný pocit. Už sa neviem dočkať premiéry, ktorá sa uskutoční 10. novembra. Som veľmi zvedavá na reakcie slovenských divákov, zároveň si myslím, že sa im to bude páčiť. Myslím si, že je to nádherný príbeh s krásnymi pesničkami, ktorý rozrezonuje dušu nielen detského diváka, ale aj dospelého. Veľmi sa teším aj na sobotu, kedy nás čaká hosťovanie v Slovenskom národnom divadle s inscenáciou Zlatá lýra. Je to o československom festivale populárnych piesní od 60-tych rokoch až do 90-tych. Hrám Martu Kubišovú a Mirku Brezovskú. Z čoho mám ale najväčšiu radosť, je príprava audioknihy A szalamandra mosolya (Úsmev salamandry) Anikó N. Tóth. Budem na nej spolupracovať s veľkými profesionálkami, s Vicou Kerekes a s Evou Bandor. Bude to moja prvá skúsenosť s nahrávaním audioknihy, čím si splním aj svoju dlhoročnú túžbu.
Dékány Niki
23. 10. Text