KÖNYVHÉT – BÁZIS-rendezvények
BÁZIS-STAND: DUNA-KORZÓ, K30-as stand
HÁROM HOLLÓ – 2025. június 14. (1052 Budapest, Piarista köz 1.)
15.30–16.30:
Öt történet egy terítéken - a Womanpress legújabb kötetei
Bartalos Tóth Iveta: Helé
Tóth Andrea: A reménytől egy sarokra
báró Orczy Emma: Lady Molly, a Scotland Yard nyomozója (ford.: Strickland-Pajtók Ágnes)
Michaela Rosová: A te szobád (ford.: Pénzes Tímea)
Jana Micenková: A vér csak víz (ford.: Vályi Horváth Erika)
moderátor: Noszek Barbara
16.30–17.30: Műfordítói műhelybemutató
Résztvevők: Balogh Magdolna, Ladányi István, Lenka Nagyová, Peťovska Flóra, Pénzes Tímea, Vályi Horváth Erika
17.30–18.30: Both Sides Face East. Volume 1: Durable Words
Participants: Alisa Slaughter - editor, ariel rosé - editor, Marianna Gyurász - author, Gábor Danyi - translator
Academic Studies Press, 2025
The presentation will be held in English (without translation).
18.30–19.30: A Forum Kiadó műfordítás-sorozatának bemutatása - Rajsli Emese
Jovica Aćin: A világvégéből kiindulva (regény, fordította: Radics Viktória)
Milena Marković: Gyerekek (regény, fordította: Harkai Vass Éva)
Aleksandar Tišma: A barna lány nyomában (regény, fordította: Hornyik György)
Vitomirka Trebovac: Elegendő egy kis napfény (versek, fordította: Fülep Virág)
Marko Vidojković: Hát, kösz szépen! (regény, fordította: Orovec Krisztina)
Vigadó téri színpad – 2025. június 15.
14.00–15.00: A név fehér foltjai
Abacus+ Kiadó, 2025
Résztvevők: Németh Zoltán, Gyurász Marianna, Gerevich András, Juhász R. József
Moderátor: Vályi Horváth Erika